从“卖石头”到“卖风景”这个村子成为全球“最佳旅游乡村”

从“卖石头”到“卖风景”这个村子成为全球“最佳旅游乡村”

从“卖石头”到“卖风景”这个村子成为全球“最佳旅游乡村”,

　　南通景观设计,吉林的自然景观,林景观手绘,

　　2021年6月初，总部位于西班牙马德里的联合国世界旅游组织（UNWTO）向各成员国发布“最佳旅游村庄（Best Tourism Villages）”倡议。

　　受新冠疫情的影响，全球的旅游业陷入停滞状态，世旅组织在思考，疫情之后，如何促进全球旅游业的快速复苏，并且藉旅游拉动世界乡村地区发展，进一步推动落实全球可持续发展目标。

　　截止至7月31日，75个联合国世界旅游组织成员国（每个成员国最多可以提交三个村庄）共提交了174个候选村庄，经过专家考察，最终来自32个国家的44个村脱颖而出，入选联合国世界旅游组织“最佳旅游乡村”。

　　我国的安徽黄山西递村以及浙江安吉余村成功入选，成为第一批“最佳旅游乡村”。

　　请注意：这次的评选，不是最美的旅游乡村，而是最佳旅游乡村。那什么是最佳呢？

　　翻译翻译，就是：这项倡议承认那些致力于使旅游业成为其发展和福祉的强大动力的村庄。（机翻）

　　用人话说，就是“乡村使生活更美好”，我们对于乡村的发展不再仅局限于农耕或者天然资源的开采，而是打造一个人与自然环境和谐发展的生存状态，让旅游作为一种可持续发展的方式，带动当地的经济发展，提高村民的生活福祉。

　　世旅组织还希通过此倡议进一步提升旅游在认识和保护乡村居民和环境、乡村知识体系、乡村生物和文化多样性、乡村地方价值和活动以及乡村美食等工作中所扮演角色的重要性。

　　黄山南麓的西递村始建于北宋年间，近年来，西递村大力发展乡村旅游，以徽派传统古建筑和田园风光吸引了大量游客。2000年，以西递村为代表的皖南古村落就已经被联合国教科文组织列入《世界遗产名录》。

　　相较于已经被评为世界文化遗产的西递村，安吉余村并不为世人所知晓，但大家肯定听说过一句口号“绿水青山就是金山银山”，两山论最先的试点就是从余村开始的。

　　上世纪八九十年代，位于浙江省湖州市的余村靠着优质的矿石资源成为当地“首富村”，但也付出了惨重的代价：矿山的过度开采导致山体损坏，满目疮痍。

　　直到2005年，湖州在全国率先开展绿色矿山建设，从此这个名不见经传的小山村开始蝶变。十余年来，余村关闭矿山，修复生态，大力发展乡村旅游，将生态资源优势转化为经济发展优势，摇身一变成为全国最宜居的村落之一。

　　如今，余村现有人口1050人，面积4.86平方公里。全村森林和植被覆盖率均达到90%以上，出境地表水常年一类以上，空气质量一级，全年优良天数360天左右，自然景观和文物古迹被完整保护，是名副其实的气净、水净、土净的“三净”之地，每年都吸引着来自世界各地的游客。

　　仅2020年，余村就接待游客90余万人次，村集体经济收入724万元，绿水青山源源不断转化为金山银山。

　　从“卖石头”为生的“污染村”，到“卖风景”为业的美丽家园。说到这儿，想必大家都能明白这个名不见经传的村庄，何以一跃成为享誉世界的“最佳旅游村庄”。

　　旅游是促进乡村转型和富裕的积极力量，可以成为全球乡村社区积极转变的动力，乡村的发展不能再像以前一样对自然进行掠夺式开发，我们要追求人与自然的和谐，经济与社会的和谐，既要绿水青山，又要金山银山。

　　不仅是余村，其他入选的44个村庄都是同样的标准——生态旅游带动经济发展，给正在发展中的村落，提供经济发展的另一种方式。“最佳旅游村庄”评选将有助于让旅游引领乡村迈向更好的未来。最后给大家介绍几个其他入选的村庄。

　　在葡萄牙卡斯特洛罗德里戈（Castelo Rodrigo），时间似乎静止，斑驳的石墙上遍布历史的脚印，跃动的阳光唤醒古朴的村落。

　　这里是朝觐者去欧洲圣地——德孔波斯特拉圣地亚哥的必经之路。卡斯特洛罗德里戈像是一个巨大的礼盒，打开它，你就能收获中世纪的回忆。

　　在瑞士弗里堡州起伏的丘陵上，格吕耶尔（Gruyères）朴素静美，轻吟独属于瑞士的诗歌。由于远离尘嚣，这里的人们非常重视传统风俗和传统工艺，仍然过着以畜牧业为主的生活。

　　格吕耶尔奶酪是瑞士的国宝之一，很多人来到这里，就是为了品尝举世闻名的奶酪和奶酪火锅。格吕耶尔小镇早在1115年就开始制作奶酪，历史悠久又经典的制作工艺让这里的奶酪香味四溢、软硬适中，被誉为“奶酪中的贵族”。

　　在欧洲，莫雷拉（Morella）是名副其实的“网红小镇”，许多欧洲游客都会在假期慕名而来。西班牙有无数个美丽的小镇，但被官方冠以“最美小镇”名称的只有50个，而莫雷拉就是其中之一。

　　在距离瓦伦西亚200公里的山区里，莫雷拉藏在群山之中。越是靠近莫雷拉，你越是会被巨大的城墙和雄伟的塔楼所震撼。建于14世纪的莫雷拉城堡骄傲地坐落在山顶上，俯瞰整个小镇。

　　美国大文豪马克·吐温曾说：“上帝先创造了毛里求斯，再仿造毛里求斯创造了伊甸园。”在毛里求斯西南部，莫纳山（Le Morne）将一幅“人间天堂”的画卷徐徐展开。

　　莫纳山的海岛风光比起热带雨林多了一份灿烂，比高山峡谷多了一份浪漫。因拥有美丽的海滩、隐秘的瀑布、湛蓝的礁湖，风景如画的莫纳山成为毛里求斯明信片上最常出镜的地标之一，是毛里求斯著名的景点。

　　在秘鲁，除了马丘比丘，你在圣谷深处也能寻找到印加古城的痕迹。奥兰泰坦博（Ollantaytambo）是圣谷唯一一处保留着原始布局的印加古镇，小镇里散落着几处宫殿的残垣断壁，当年的祭祀区、梯田与粮仓均留有遗迹，。

　　奥兰泰坦博古堡不仅是一个堡垒、一处遗迹、一座古庙，更是当地人的生活展台。集市里，许多身穿艳丽服装、披着花条布披肩、头戴花盆样帽子的印第安人妇女随着音乐起舞，民族风情原汁原味，建筑与染织等生产技艺古老而神秘。

　　希腊的苏夫利翁（Soufli）被誉为“丝绸之城”，它占据着海上和陆地相交的“十字路口”，有着重要战略性意义，从东至西连接着欧洲和亚洲。受古时丝绸贸易要道影响，19世纪的苏夫利翁成为希腊的丝绸生产中心，家家户户都能听见纺织机嘎嘎作响的声音。

　　直到现在，漫步苏夫利翁，你仍能找到一些“蚕茧屋”，这是当时进行蚕丝生产加工的地方。如今，手工桑蚕丝已经在人造纤维的崛起中节节败退，苏夫利翁转向发展旅游业，借由古老的丝绸工艺吸引游人，让旅客更好地体验乡村生活和当地的传统习俗，促进文化传承。

2021年6月初，总部位于西班牙马德里的联合国世界旅游组织（UNWTO）向各成员国发布“最佳旅游村庄（Best Tourism Villages）”倡议。

　　受新冠疫情的影响，全球的旅游业陷入停滞状态，世旅组织在思考，疫情之后，如何促进全球旅游业的快速复苏，并且藉旅游拉动世界乡村地区发展，进一步推动落实全球可持续发展目标。

　　截止至7月31日，75个联合国世界旅游组织成员国（每个成员国最多可以提交三个村庄）共提交了174个候选村庄，经过专家考察，最终来自32个国家的44个村脱颖而出，入选联合国世界旅游组织“最佳旅游乡村”。

　　我国的安徽黄山西递村以及浙江安吉余村成功入选，成为第一批“最佳旅游乡村”。

　　请注意：这次的评选，不是最美的旅游乡村，而是最佳旅游乡村。那什么是最佳呢？

　　翻译翻译，就是：这项倡议承认那些致力于使旅游业成为其发展和福祉的强大动力的村庄。（机翻）

　　用人话说，就是“乡村使生活更美好”，我们对于乡村的发展不再仅局限于农耕或者天然资源的开采，而是打造一个人与自然环境和谐发展的生存状态，让旅游作为一种可持续发展的方式，带动当地的经济发展，提高村民的生活福祉。

　　世旅组织还希通过此倡议进一步提升旅游在认识和保护乡村居民和环境、乡村知识体系、乡村生物和文化多样性、乡村地方价值和活动以及乡村美食等工作中所扮演角色的重要性。

　　黄山南麓的西递村始建于北宋年间，近年来，西递村大力发展乡村旅游，以徽派传统古建筑和田园风光吸引了大量游客。2000年，以西递村为代表的皖南古村落就已经被联合国教科文组织列入《世界遗产名录》。

　　相较于已经被评为世界文化遗产的西递村，安吉余村并不为世人所知晓，但大家肯定听说过一句口号“绿水青山就是金山银山”，两山论最先的试点就是从余村开始的。

　　上世纪八九十年代，位于浙江省湖州市的余村靠着优质的矿石资源成为当地“首富村”，但也付出了惨重的代价：矿山的过度开采导致山体损坏，满目疮痍。

　　直到2005年，湖州在全国率先开展绿色矿山建设，从此这个名不见经传的小山村开始蝶变。十余年来，余村关闭矿山，修复生态，大力发展乡村旅游，将生态资源优势转化为经济发展优势，摇身一变成为全国最宜居的村落之一。

　　如今，余村现有人口1050人，面积4.86平方公里。全村森林和植被覆盖率均达到90%以上，出境地表水常年一类以上，空气质量一级，全年优良天数360天左右，自然景观和文物古迹被完整保护，是名副其实的气净、水净、土净的“三净”之地，每年都吸引着来自世界各地的游客。

　　仅2020年，余村就接待游客90余万人次，村集体经济收入724万元，绿水青山源源不断转化为金山银山。

　　从“卖石头”为生的“污染村”，到“卖风景”为业的美丽家园。说到这儿，想必大家都能明白这个名不见经传的村庄，何以一跃成为享誉世界的“最佳旅游村庄”。

　　旅游是促进乡村转型和富裕的积极力量，可以成为全球乡村社区积极转变的动力，乡村的发展不能再像以前一样对自然进行掠夺式开发，我们要追求人与自然的和谐，经济与社会的和谐，既要绿水青山，又要金山银山。

　　不仅是余村，其他入选的44个村庄都是同样的标准——生态旅游带动经济发展，给正在发展中的村落，提供经济发展的另一种方式。“最佳旅游村庄”评选将有助于让旅游引领乡村迈向更好的未来。最后给大家介绍几个其他入选的村庄。

　　在葡萄牙卡斯特洛罗德里戈（Castelo Rodrigo），时间似乎静止，斑驳的石墙上遍布历史的脚印，跃动的阳光唤醒古朴的村落。

　　这里是朝觐者去欧洲圣地——德孔波斯特拉圣地亚哥的必经之路。卡斯特洛罗德里戈像是一个巨大的礼盒，打开它，你就能收获中世纪的回忆。

　　在瑞士弗里堡州起伏的丘陵上，格吕耶尔（Gruyères）朴素静美，轻吟独属于瑞士的诗歌。由于远离尘嚣，这里的人们非常重视传统风俗和传统工艺，仍然过着以畜牧业为主的生活。

　　格吕耶尔奶酪是瑞士的国宝之一，很多人来到这里，就是为了品尝举世闻名的奶酪和奶酪火锅。格吕耶尔小镇早在1115年就开始制作奶酪，历史悠久又经典的制作工艺让这里的奶酪香味四溢、软硬适中，被誉为“奶酪中的贵族”。

　　在欧洲，莫雷拉（Morella）是名副其实的“网红小镇”，许多欧洲游客都会在假期慕名而来。西班牙有无数个美丽的小镇，但被官方冠以“最美小镇”名称的只有50个，而莫雷拉就是其中之一。

　　在距离瓦伦西亚200公里的山区里，莫雷拉藏在群山之中。越是靠近莫雷拉，你越是会被巨大的城墙和雄伟的塔楼所震撼。建于14世纪的莫雷拉城堡骄傲地坐落在山顶上，俯瞰整个小镇。

　　美国大文豪马克·吐温曾说：“上帝先创造了毛里求斯，再仿造毛里求斯创造了伊甸园。”在毛里求斯西南部，莫纳山（Le Morne）将一幅“人间天堂”的画卷徐徐展开。

　　莫纳山的海岛风光比起热带雨林多了一份灿烂，比高山峡谷多了一份浪漫。因拥有美丽的海滩、隐秘的瀑布、湛蓝的礁湖，风景如画的莫纳山成为毛里求斯明信片上最常出镜的地标之一，是毛里求斯著名的景点。

　　在秘鲁，除了马丘比丘，你在圣谷深处也能寻找到印加古城的痕迹。奥兰泰坦博（Ollantaytambo）是圣谷唯一一处保留着原始布局的印加古镇，小镇里散落着几处宫殿的残垣断壁，当年的祭祀区、梯田与粮仓均留有遗迹，。

　　奥兰泰坦博古堡不仅是一个堡垒、一处遗迹、一座古庙，更是当地人的生活展台。集市里，许多身穿艳丽服装、披着花条布披肩、头戴花盆样帽子的印第安人妇女随着音乐起舞，民族风情原汁原味，建筑与染织等生产技艺古老而神秘。

　　希腊的苏夫利翁（Soufli）被誉为“丝绸之城”，它占据着海上和陆地相交的“十字路口”，有着重要战略性意义，从东至西连接着欧洲和亚洲。受古时丝绸贸易要道影响，19世纪的苏夫利翁成为希腊的丝绸生产中心，家家户户都能听见纺织机嘎嘎作响的声音。

　　直到现在，漫步苏夫利翁，你仍能找到一些“蚕茧屋”，这是当时进行蚕丝生产加工的地方。如今，手工桑蚕丝已经在人造纤维的崛起中节节败退，苏夫利翁转向发展旅游业，借由古老的丝绸工艺吸引游人，让旅客更好地体验乡村生活和当地的传统习俗，促进文化传承。